Configuración del teclado en Linux

¿Acaso estás adivinando dónde están los símbolos correctos en el teclado Linux?

Independientemente si eres un usuario novato o ya tienes tiempo interactuando con sistemas operativos GNU/Linux a nivel de intérprete de comandos, ya te habrás dado cuenta de lo crucial que es tener un teclado bien configurado, ya que en muchísimas ocasiones hacemos uso de los símbolos:

Símbolo	Nombre
|	Pipe, tubería
\	Back slash, Diagonal invertida
{ }	Lllaves
^	Acento circunflejo

Tan solo por mencionar algunos de los más comunes, imagino que en éste momento ya estás haciendo pruebas en tu teclado para ver si funciona como se espera y si estás seguro que funciona bien, también te puede convenir seguir leyendo éste artículo para saber cómo modificarlo cuando llegue el momento que interactúes con una consola donde los símbolos del teclado no corresponden con el resultado obtenido en pantalla.

Alcance

En éste artículo explicaremos cómo modificar la distribución (latinoamericano y/o español) del teclado Linux para las distribuciones CentOS 7 (1810) y Debian 10.

Lo que necesitamos saber

Antes de empezar a realizar cualquier cambio requerimos identificar dos conceptos elementales:

1. ¿Cuál es la distribución del teclado Linux?
2. ¿Cuál es la configuración asignada en el sistema operativo?

1.   ¿Cúal es la distribución del teclado?

Como se comentó en la sección alcance de éste artículo revisaremos cómo alternar con entre distribuciones de teclado Linux Latinoamericano y Español.

Hay varios símbolos presentes en ambas distribuciones de teclado que determinan la distribución del mismo, a continuación, se presenta una imagen que facilita dicha identificación.

Cómo se observa en la imagen vamos a prestar atención a la tecla que está justo encima del Tabulador, si en dicha tecla se encuentra el símbolo de la diagonal invertida “ \ ”, el teclado tiene una distribución Española, si por el contrario en dicha tecla se encuentra el símbolo de la tubería “ | “, el teclado tiene una distribución latinoamericana.

2.   ¿Cuál es la configuración asignada en el sistema operativo?

Ya que tenemos identificado a dónde queremos ir, ahora requerimos saber dónde estamos, para ello consultaremos la distribución de teclado asignada actualmente a la distribución que estamos utilizando.

CentOS 7 y Debian 10

En ambas distribuciones ejecutaremos el comando localectl para consultar la distribución de teclado asignada.

En las capturas de pantalla anterior se muestra que ambos teclados están configurados con distribución inglesa, en CentOS podrá a consultar la lista de distribuciones de teclados disponibles, con el comando localectl list-keymaps, la salida se omite debido a que la lista es demasiado larga; para el caso se Debian éste comando no funciona por defecto, sin embargo no se requiere para la configuración.

Cambiando la distribución del teclado

CentOS 7

En muchas ocasiones necesitamos ajustar la configuración para nuestro trabajo, sin embargo, sin dejar el cambio hecho de manera permanente, para ello podremos utilizar el comando loadkeys como se muestra a continuación:

 

En las capturas de pantalla anterior se muestra que ambos teclados están configurados con distribución inglesa, en CentOS podrá a consultar la lista de distribuciones de teclados disponibles, con el comando localectl list-keymaps, la salida se omite debido a que la lista es demasiado larga; para el caso se Debian éste comando no funciona por defecto, sin embargo no se requiere para la configuración.

Cambiando la distribución del teclado

CentOS 7

En muchas ocasiones necesitamos ajustar la configuración para nuestro trabajo, sin embargo, sin dejar el cambio hecho de manera permanente, para ello podremos utilizar el comando loadkeys como se muestra a continuación:

loadkeys latam (para cargar la distribución de teclado latinoamericano)

loadkeys es     (para cargar la distribución de teclado español)

Si desea dejar el cambio de manera permanente, lo que significa que funcione al abrir cualquier otra consola nueva e incluso tras un reinicio, requerirá utilizar el comando localectl set-keymap distribución_de_teclado como se muestra a continuación:

localectl set-keymap us

localectl set-keymap latam

localectl set-keymap es

Debian 10

1. Ejecutar el comando dpkg-reconfigure keyboard-configuration y avanzar en el siguiente asistente.
2. Escoger la opción: “Generic 105-key PC (intl.)” y presionar “enter”

3. Escoger la opción: “other” y presionar “enter”

4. Escoger de la lista “Spanish (Latin American)” y presionar “enter”

5. Escoger de la lista “Spanish (Latin American)” y presionar “enter

6. Escoger de la lista “The default for the keyboard layout” y presionar “enter”

7. Escoger la opción “No compose key” y presionar “enter”

8. Reiniciar el servicio de configuracion en consola, con el comando:
systemctl restart console-setup.service

Si deseas aprender la administración del sistema operativo CentOS y Debian, da clic AQUI
Si deseas certificarte en Linux Professional Institute (LPIC-1 Administrador), da clic AQUI